01Nasza tożsamość
Dlaczego ważna dla naszego społeczeństwa jest
tradycja oraz w jakim stopniu wpływa ona na scalanie pokoleń.
tradycja oraz w jakim stopniu wpływa ona na scalanie pokoleń.
02Zaplecze tradycji
Zobacz jak wyglądają przygotowania mieszkańców do tradycji. To niezwykle ważny elementu tego zwyczaju.
03Wspomnienia
Zbiór wspomnień mieszkańców, którzy opisują tradycję widzianą ich oczami dzieciństwa, młodości i dorosłości.
04Zza obiektywu
Jak widziana jest tradycja okiem fotografa, który dokumentuje nie tylko tradycję, ale również jednocześnie utrwala zmieniające się oblicze społeczeństwa.
Warszawa, 26 marca 2020 r.Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Uprzejmie informuję, że decyzją z dn. 10 marca 2020 r., Procesja Bożego Ciała z tradycją układania kwietnych dywanów w Kluczu, Olszowej, Zalesiu Śląskim i Zimnej Wódce została wpisana na Krajową Listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Gratuluję wszystkim, którzy podejmują wysiłek zachowania pięknej i wyjątkowej tradycji dla przyszłych pokoleń.
Z wyrazami szacunku
Piotr Gliński
Krajowa lista niematerialnego dziedzictwa kulturowego
10 marca 2020 r. wpis tradycji układania kwietnych dywanów na Listę Krajową niematerialnego dziedzictwa kulturowego.
Lista UNESCO
16 grudnia 2021 r., wpisanie tradycji na listę światowego dziedzictwa UNESCO!
To ogromne wyróżnienie dla wszystkich mieszkańców zaangażowanych od ponad stu lat w pielęgnowanie tej pięknej tradycji. Wyróżnienie, o które nie prosili, podtrzymując i przekazując tradycję z ołmy na córkę, z ołpy na syna.
Hubert Ibrom, burmistrz Ujazdu
Dziedzictwo KulturoweDroga na listę UNESCOUNESCO
W 2019 r. przygotowano wniosek na Krajową listę NDK, a w marcu 2020 r. tradycja układania dywanów kwietnych na Procesję Bożego Ciała w czterech śląskich miejscowościach: Kluczu, Olszowej, Zalesiu Śląskim i Zimnej Wódce została wpisana na Krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego.
Idea wpisu wyszła z Oddziału Terenowego Narodowego Instytutu Dziedzictwa w Opolu. Instytut pomógł również w przygotowaniu wniosku na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości. Inicjatywa wpisu na listę międzynarodową wyszła z Uniejowa/ Spycimierza. Ogromną pracę wykonał pan Andrzej Szoszkiewicz, doradca Burmistrza Uniejowa. Pod koniec marca 2020 r. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego złożyło wniosek pt. „Tradycja dywanów kwiatowych na procesję Bożego Ciała” na listę informacyjną UNESCO.
Galeria zdjęć
W objęciach tradycji
Tradycja układania kwietnych dywanów w uroczystość Bożego Ciała, to nie tylko sam moment ich przygotowywania. To również bogate, w niepowtarzalne detale momenty, poprzedzające ten dzień oraz samą uroczystość. Zobacz galerię zdjęć pokazując tą tradycję z pozycji obserwatora i przekonaj się ile dzieje się w życiu społeczeństwa jeszcze przed uroczystością Bożego Ciała.
Zalesie Śląskie
Wieś licząca 1200 mieszkańców. Położona jest w gminie Leśnica, częściowo na terenie Parku Krajobrazowego Góra św. Anny.
Zimna Wódka
Wieś liczy 720 mieszkańców. Miejscowości położona w gminie Ujazd, należąca do parafii Klucz.
Klucz
Wieś licząca 190 mieszkańców. Położona w gminie Ujazd i częściowo na terenie Parku Krajobrazowego Góra św. Anny.
Olszowa
Wieś liczy 350 mieszkańców, położona jest w gminie Ujazd. Należy do parafii Klucz. W miejscowości znajduje się Park Miniatur Sakralnych.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.